纳米数据和Stats Perform的合作故事，先从本土化讲起

新闻中心

活动预告

News Center

协会动态

纳米数据和Stats Perform的合作故事，先从本土化讲起

2023-09-21 22:02:01

刚刚过去的男篮世界杯，中国男篮在输给菲律宾后遭受诸般指责，其中一项批评的理由比较“冷门”：个别媒体人和一些球迷认为男篮对菲律宾归化球员克拉克森的防守布置存在问题，而这是由于赛前对克拉克森的比赛数据分析做得不到位造成的。

无论将比赛失利归咎于某项具体工作没做到位的观点是否合理，一个愈发常见的事实是，如今，体育数据在赛场内外得到了前所未有的重视。仅从球迷的角度而言，人们一方面在聊球时越来越习惯援引各种高阶数据佐证观点，另一方面也越来越擅于通过对比球员们的赛场数据，评价球员的能力和表现。

体育数据的应用场景变得多元，数据维度也更加复杂。球迷观赛体验的提升、媒体报道角度的丰富、球员的针对性培养乃至俱乐部引援和训练工作的开展，体育赛事的各个环节都与数据密切关联。与此同时，无论机构还是个人，各方对体育数据服务自然也会提出更高的要求。在此种背景下，纳纳科技与Stats Perform这两家业内知名体育数据服务公司达成的战略合作，可以被视作中国体育赛事数据服务层面久违的一次突破。

同行不是冤家，携手提供体育数据服务

2023年9月20日，上海纳纳科技有限公司（以下简称"纳纳科技"）宣布与全球著名体育数据服务商Perform Content Limited（以下简称"Stats Perform"）达成合作。根据双方协议，纳纳科技被正式指定为Stats Perform在国内的独家数据官方合作伙伴，同时，纳纳科技还拿到了后者媒体类数据解决方案的独家授权。

自从2019年7月美国体育数据公司STATS与DAZN集团旗下的Perform公司正式合并，这家总部位于伦敦的体育数据公司成为行业毋庸置疑的顶级服务商。目前，Stats Perform在全球包括北京在内的数十个城市设有办事处，每年覆盖300多个联赛和赛事的数十万场比赛。Stats Perform所提供的数据服务大致可以分为针对赛事传播方向的媒体内容服务、针对俱乐部和赛事方的专业内容服务以及其他相关的服务等。

在国内，纳纳科技同样是扎根体育数据领域近10年的本土服务商。旗下体育数据品牌“纳米数据”累计服务的B端客户超过500家，其中既包括体育版权平台如咪咕视讯、爱奇艺体育、优酷等，也包括知名媒体资讯平台如虎扑体育、懂球帝、直播吧。同时，纳米数据还为百度等搜索引擎和华为等智能终端产品提供服务，服务版图几乎遍及所有与体育数据相关的渠道。2022年11月，纳米数据成为第一个在上海数据交易所挂牌的体育数据品牌，参与了《上海数据品牌》等标准的制定。

此次纳纳科技与Stats Perform达成的合作将主要围绕Stats Perform的媒体内容服务展开。纳纳科技试图充分整合Stats Perform全球领先的精细数据，结合自身在数据处理、本地化服务以及数据应用开发方面的丰富经验，以满足国内客户高质量、本地化、创新体育数据解决方案的需求。

针对此次合作，Stats Perform首席营收官Steve Xeller表示，两者的携手“代表了专业知识、创新和抱负的协同效应，我们一起踏上了解锁中国体育科技市场真正潜力的旅程”。值得关注的是，同为体育数据服务商，两者的协同要如何进行呢？

优势互补，将外来数据本土化

一组体育数据好比一件车间工艺品。简单来说，数据采集就是处于流水线上游的工作，而数据整合、分析、可视化应用则属于流水线后端的环节。本次合作的达成，使得双方在中国市场可以起到上下游优势互补的作用。

纳纳科技CEO常旭告诉懒熊体育，Stats Perform能在很多顶级联赛现场布置采集员，对数据的采集程度非常深、数据维度也处理得非常细，比如一组传球数据，就可以拆分成长传、短传、高球、低平球等不同维度。与Stats Perform合作后，纳米数据在一项比赛中的统计数据从原来的二十来项，将会扩充到200项以上的量级。

相比Stats Perform坐拥高阶数据优势、以顶级联赛为服务对象，纳纳科技的优势则在于覆盖的赛事范围更广、更加本地化。一方面，纳纳科技可以满足Stats Perform触达不到的中尾部客户的媒体数据需求，另一方面，作为国内本土服务商，纳纳科技更加了解国内各个平台和观赛群体的需求。数据的本地化，是合作达成后纳纳科技首要推进的工作。

常旭将体育数据本地化的过程概括成四个部分。其一是汉化翻译的需求。合作之后，Stats Perform原生数据中没有汉化的球员球队和赛事的名称、各类统计项等都可以转化成中文。其次是数据结构的优化。常旭提到，不同国家体育产品的数据使用展示逻辑存在较大的区别。例如，国内的球迷习惯在赛事维度查看积分榜、对阵图等数据，而国外的体育产品则倾向于在比赛维度内页展示这类数据。这就导致在数据开发过程中，数据调用关联方式存在差异。使用结构“合适”的数据接口，会极大提高数据对接效率。这些调整都是后续将要完善的。

过往，国内客户与海外数据服务商的对接存在语音障碍、沟通效率较低等问题。对于分秒必争的体育赛事来说，当转播实时数据出现报错时，需要第一时间精准快速地更正错误。纳纳科技与Stats Perform合作后，这也是被期待能够有效解决，提供更全面及时服务的一环。与之相应的，作为开发过“雷速体育”等产品的本土服务商，纳纳科技在数据应用和满足客户定制化需求的能力，也将基于更高阶精准的数据来源，得到进一步提升。

从球迷到球队，体育数据的广泛应用

最终，通过国内外企业优势互补实现的服务提升，还是要反馈到球迷观赛体验才有实际意义。值得一提的是，经由“雷速体育”等产品的运营，纳纳科技在2018年正式推出体育数据服务“纳米数据”前，已经拥有了数年直面用户、提供C端内容的经验。常旭介绍到，纳纳科技不仅在国内首创体育动画直播，还是第一家在体育软件里开设聊天室功能的企业。开发用户所需的功能，满足用户需求，使得体育资讯平台“雷速体育”上线仅半年左右，便实现月活过10万，目前月活达到百万量级。

常旭告诉懒熊体育，国外有很多做数据应用非常专业的产品。球迷和媒体喜欢引用Whoscored给出的球员赛后评分，这便是一个体育数据应用的优秀案例。常旭说：“我们的动画直播，无论在UI呈现、动作衔接，还是细腻度和数据维度，在国内都是比较领先的。但我们也希望能基于更高阶的原始数据，开发出更多可视化的数据产品和应用，提供给国内球迷。”

而在球迷观赛和媒体内容之外，另一个等待纳纳科技乃至国内所有体育数据公司开垦的领域，也许是涉及职业球队和球员的专业数据服务。2019年，STATS与Perform公司合并成Stats Perform时，时任STATS公司首席执行官卡尔·门格勒（Carl Mergele）便宣称公司要利用AI技术，发现体育赛事中的规律，以便更好地理解比赛。该公司的Professional Teams业务，正是根植于人工智能 Opta 数据和预测分析软件，通过光学跟踪、球员状况监测等手段，为曼城、拜仁等全球范围内500多家俱乐部提供球员招募、发展和培养所需的数据信息，以达到数据驱动赛场表现提升的目的。

常旭称，自己获悉之前某家中超俱乐部曾通过数据分析，发现比赛对手的门将习惯将球传给左后卫，然后制定了针对性逼抢的战术，最后真的奏效了。他表示，体育数据对赛事发展和竞技水平提升的意义是毋庸置疑的，纳纳科技已经有针对职业赛事开发专业数据服务的计划，等计划开始实行时，也许仍旧会与Stats Perform合作。因此，此番强强联合的故事，可能还会迎来续集。

声明：本文由懒熊体育原创，未经授权不得转载。

点击左下角【阅读原文】，了解懒熊体育更多产品及服务。

他不认同Moneyball，却靠数据在三重身份里都成了大神 | 颜强专栏

体育招聘｜腾讯、五星体育、广东篮协、湖北动能体育6公司18岗位

CSIC早间新闻05.30（第635期）

5.28体育产业政策早报（第634期）

CSIC早间新闻05.26（第633期）

CSIC早间新闻05.23（第632期）

5.21体育产业政策早报（第631期）

CSIC早间新闻05.19（第630期）

扫一扫关注我们